半年ほど前からWindows7の一部ソフトで文字化けして非常に使いにくい状況となっておりましたが、ようやく解決したので、ここにメモ。同じ様なトラブルで困っている方がいたらぜひ参考にしてみてください。
AutodeskとかMicrosoft等のソフトでは文字化けは起こらず、致命的なトラブルではなかったのですが、計算系のソフトなんかでデータファイルに２バイト文字（いわゆる漢字）を使うとデータも壊れる洒落にならない事態に。
測量ソフトなんかではランタイムエラーのダイアログを出してみたので、当初はランタイムを疑ったものの、解決せず。ネットで見つけた「言語と地域」の設定を試すも解決せず。
どうも、Unicode関連の動作らしいので、その関連のWindowsコンポーネントを検索するが肝心な情報に辿り着かず。
諦めて再インストールする事２回。２回目直後に再発したときはかなり折れそうになりましたが、ここで環境を作った順番をチェック。
ソフトをインストールした順番を確認して、オンラインストレージのクライアントソフトを数個インストールした辺りが怪しいと睨み、逆順にアンインストール（まったくの勘）
某オンラインストレージのクライアントを消したらなんと文字化け解消！外国製だったのでシステムロケールを強制的に変えてしまったのでしょうね。
まあ、これで無事に作業に専念出来そうです。